刑部姬/情人节剧情语音

老套难道不好吗?

刑部姫

……。
……。

刑部姬

……
……

選択肢

1:さっきから……
2:やたらと視線が……

选择项

1:从刚才开始……
2:就莫名有一股视线……

刑部姫

……マスターちゃん。

刑部姬

……御主亲。

選択肢

1:おっきー?
2:刑部姫?

选择项

1:小刑?
2:刑部姬?

刑部姫 (选项1)

馴れ馴れしい呼び方!

刑部姬 (选项1)

不准叫得那么亲热!

刑部姫 (选项2)

仰々しい呼び方!

刑部姬 (选项2)

郑重的称呼!

刑部姫

わたしは怒っています、マスターちゃん。
どうしてか、わかりますか?

刑部姬

公主生气了,御主亲。
你知道这是为什么吗?

選択肢

1:いや、さっぱり

选择项

1:不,完全不知道。

刑部姫

……チョコ、もらいすぎ、問題!

刑部姬

……你巧克力收得太多了,很成问题!

刑部姫

どういうことなのどういうことなの、
いやもう貰いすぎだよマスターちゃん!?

刑部姬

这是怎么回事这是怎么回事啦,
话说你真的拿得太多了吧御主亲!?

刑部姫

しかもチョコだけでは飽き足らず、
神獣だぬいぐるみだ聖遺物だと!

刑部姬

而且不满足于巧克力,
还有神兽啊玩偶啊圣遗物什么的!

刑部姫

マスターちゃんのマイルーム、
ちょっと異界化が始まってるんじゃないの!?

刑部姬

御主亲的房间是不是已经开始异界化了!?

刑部姫

道理でハロウィンのとき、
ワンタッチでわたしの部屋に変わると思った!

刑部姬

难怪在万圣节的时候,
能够把自己房间一键变成公主的房间!

刑部姫

このままじゃノンストップセイレムよ!

刑部姬

再这样下去可是要全速化为塞勒姆了啊!

刑部姫 (Archer Inferno真名解放)

地獄の門は開くし、ネクロだか寝転んだだかの本が
落ちてきて、巴ちゃんが嬉々としてダイスを振り始めるわ!

刑部姬 (Archer Inferno真名解放)

地狱之门打开,掉出一本不知是死亡Necro还是死躺Nekoro的书,
巴亲则高高兴兴地扔起了骰子!

刑部姫

地獄の門は開くし、ネクロだか寝転んだだかの本が
落ちてきて、某御前が嬉々としてダイスを振り始めるわ!

刑部姬

地狱之门打开,掉出一本不知是死亡Necro还是死躺Nekoro的书,
某御前则高高兴兴地扔起了骰子!

刑部姫

あの子、アナログもデジタルもオールオッケーだから!

刑部姬

因为无论是模拟的还是数字的,她都很喜欢啦!

選択肢

1:恐ろしいこと言わないで!

选择项

1:不要说这种可怕的话啦!

刑部姫

城化物なので、妖怪怪談はお手の物!
猥談は苦手!

刑部姬

毕竟是城中妖怪嘛,妖怪怪谈信手拈来!
但我不擅长黄段子!

刑部姫

それはそれとして、はいマスターちゃん!

刑部姬

这个姑且不论,给,御主亲!

刑部姫

……と、マスターちゃんへ対して刑部姫は
さりげなーくチョコを渡すのであった!

刑部姬

……就这样,刑部姬若无其事地
将巧克力交给了御主亲!

刑部姫

そーゆー訳で用は済んだのでおやすみなさい!

刑部姬

综上所述,事情已经办完了,晚安!

選択肢

1:まだお昼ー!
2:今日は珍しく健康的だね!

选择项

1:现在还是大白天啦!
2:今天你的作息倒是挺健康的嘛!

刑部姫 (选项1)

……。
……。

刑部姬 (选项1)

……
……

刑部姫 (选项1)

わたしってば、大体明け方からお昼くらいが
睡眠タイムなのよね……。

刑部姬 (选项1)

公主啊,基本上是从凌晨睡到中午的啦……

刑部姫 (选项2)

はっ!
そう、まだ夜は始まったばかり。

刑部姬 (选项2)

啊!
没错,夜晚才刚刚开始。

刑部姫 (选项2)

百年くらい前は、23時以降はテレなんとかで
繋ぎっぱなしだった!

刑部姬 (选项2)

大概一百年前啊,
23 点以后还会一直连着电那啥哦!

刑部姫 (选项2)

え、知ってる? 知らない?
あ、そう。そうだよね、そりゃそうだよね。

刑部姬 (选项2)

哎,知道? 不知道?
啊,这样啊。说得也是,这么说也是哦。

刑部姫

とととともかく、そういうことで!
では! さよう! なら!

刑部姬

总总总总而言之,就是这么一回事!
就这样! 再! 见!

選択肢

1:あ、おいしい

选择项

1:啊,真好吃。

刑部姫

あ—————!
あ——————————!

刑部姬

啊—————!
啊——————————!

刑部姫

あ—————あ——————!
あ————————あ—————————!

刑部姬

啊—————啊——————!
啊————————啊—————————!

刑部姫

失敗した—————————!
失敗した失敗した失敗した————!

刑部姬

失败啦—————————!
失败啦失败啦失败啦————!

刑部姫

テンション高くなってなんか訳分からないこと
言ってた————!

刑部姬

一时激动,居然说了些
莫名其妙的话————!

刑部姫

予定では! 予定ではもうちょっとロマンチックな
シチュエーションに持ち込むはずだったのに——!

刑部姬

按照预定! 按照预定应该酝酿一个
更为浪漫的氛围才对啊——!

刑部姫

少なくとも顎クイ壁ドンベッド押し倒しあたりまでは
シミュレートしていたのに———!

刑部姬

至少到托下巴壁咚推倒为止,
公主明明已经预演完毕了啊———!

刑部姫

うう……。
なんなの、なんなの、なんなのよう。

刑部姬

唔唔……
干嘛啦,干嘛啦,到底干嘛啦。

刑部姫

あの緊張感は! あれは無理!
わたしには無理!

刑部姬

那种紧张感! 做不到啦!
公主做不到的啦!

刑部姫

戦うなら、まあ何とかなるけど
あんな緊張感全然知らな———い!

刑部姬

若是战斗,应该还能想办法,
但公主完全不知道那种紧张感啊———!

刑部姫

これだから、サーヴァントってやつは始末が悪い!

刑部姬

正是因为这样,从者才令人难办啊!

刑部姫

全盛期で呼ばれちゃうから、
乙女心も全盛期なのよ!

刑部姬

因为以全盛期的状态被召唤,
连少女心都成全盛期了啊!

刑部姫

ああ、恥ずかしい……引き籠もろう……。
うう……。

刑部姬

啊啊,好羞耻……还是去家里蹲吧……
唔唔……

刑部姫

食べてくれるかなあ。
美味しいって思ってくれるかなぁ。

刑部姬

不知道会不会吃。
不知道会不会觉得好吃。

刑部姫

……メッセージカードそっけなかったかなー。

刑部姬

……留言卡是不是写得太冷淡了。

刑部姫

でも、なんか思うままに書いてたら
すっごく恥ずかしいポエムになってたし……。

刑部姬

但如果顺着自己的想法写,
就会变成极端羞耻的诗歌……

刑部姫

うう……。
チョコもそう言えば、ひび割れてたなぁ……。

刑部姬

唔唔……
这么说来,巧克力裂了吧……

刑部姫

形もハートとかありきたりすぎて……。
うう、なんかヤバい。引き籠もりたくなってきた。

刑部姬

形状也是老套的心形……
唔唔,感觉不太妙。开始想家里蹲了。

選択肢

1:おっきー!
2:刑部姫!

选择项

1:小刑!
2:刑部姬!

刑部姫 (选项1)

だから刑部姫!

刑部姬 (选项1)

都说了叫刑部姬啦!

刑部姫 (选项2)

うお、マスターちゃん!?

刑部姬 (选项2)

哦,御主亲!?

刑部姫

な、何?
わたしに何か用?

刑部姬

怎……怎么?
公主有何贵干?

刑部姫

今からこう、
モノノケSNSでめそめそ愚痴る予定だったんだけど……。

刑部姬

公主现在正打算那个……
去妖怪 SNS 哭哭啼啼地抱怨呢……

選択肢

1:美味しかった
2:ありがとう

选择项

1:很好吃。
2:谢谢。

刑部姫

……!

刑部姬

……!

刑部姫

べ、別に? 大した事ないこともないけど、まあわたしとしては
珍しくネットも原稿も断ってレシピ見ながらああでもない
こうでもないってやった甲斐があったっていうか味音痴とか
洒落にならないから味見もちゃんとしたし味見しすぎて
ちょっとなんか一層ムチムチになった気がするから水着は
大丈夫かしらとか思ってなんかないから!

刑部姬

没,没什么? 这不是什么大不了的事,不过对公主
来说居然罕见地断网不画原稿只顾看菜谱忙着不知该
这样好还是那样好的努力也算有价值了被当做味觉白
痴就不好了所以仔细事先品尝过但因为尝得太多以至
于感觉身材仿佛变得更为肉嘟嘟了于是开始担心泳装
到底要不要紧的问题可从来没有想过哦!

刑部姫

……とっ、とりあえず!
どう! いたし! まして!

刑部姬

……总……总而言之!
不! 用! 客气!

刑部姫

しつ! れい! します!

刑部姬

公主! 先! 告辞啦!

刑部姫 (男性御主)

……渡せて良かったぁ……。

刑部姬 (男性御主)

……送给他真是太好了……

刑部姫 (女性御主)

……渡せて良かったぁ……。

刑部姬 (女性御主)

……送给她真是太好了……

老套难道不好吗?
No.750
老套难道不好吗?
ありきたりで悪い?
卡面为游戏资源原始图片,未经任何处理。
老套难道不好吗?.png
画师 PEPUMITSUNAKA
稀有度 4星.png Cost 3
HP 0 ATK 0
持有技能
空白效果.png

无效果

解说

刑部姬赠予的情人节巧克力。

思考了很多,很多。
拼命地思考。
无论是击穿心脏般的魅杀一句,
还是令人心驰荡漾的甜言蜜语,都绞尽脑汁思考过了。

但是,每种都很假,
每种都太老套了。
嫉妒着他人的巧克力及赠礼,
最终完成的就是这个。

拿着这种老套的巧克力,
却无比珍惜地品尝着的你的模样,
会成为令人无比珍惜的回忆。