殴打券

殴打券

礼装图鉴

这张概念礼装是从者瑟坦特的情人节回礼。

No.1990 殴打券 ぶっ叩き券
卡面为游戏内原始资源，未经压缩处理。
画师	恋中あとり
稀有度		COST	3
HP	0	ATK	0
持有技能 活动技能
	无效果
	岩石巧克力点数的掉落获得量增加10% 【『情人节2024』活动期间限定】
本站翻译 解说 日文
瑟坦特赠予的回礼。 几张手写的票券。 上面用笨拙的日语潦草地写着「殴打券」。 瑟坦塔表示，这参考了自己在图书馆阅读的漫画中出现的礼物。 虽说参考了原作， 但这是一件经过大幅改造的杰作。 虽然使用的机会十分有限， 但在某些情况下可能会引发十分有趣的事。 ……当然，这里的「有趣的事」， 指的是对瑟坦特本来而言的有趣…… 还是不要轻易使用为好—— 魔术师灵基的库·丘林向御主提出了忠告，听到了这话的瑟坦特表示非常不满。 瑟坦特的回礼。 数张手工制作的票券。 上面用笨拙的日语潦草地写着「敲打券」。 据瑟坦特说，是参考了在图书馆读到的漫画里出现的礼物制作的。 虽说是参考着做出来的， 但也是加入了相当多的改良的珍品。 能使用它的时机或许很有限， 但视情况而定也可能会发生有意思的事情。 ……当然，这个情况下「有意思的事情」， 是对瑟坦特来说有意思…… 还是不要贸然使用为好—— 这是Caster灵基的库·丘林给御主的建议，但听说瑟坦特对此表示了强烈不满。 セタンタからのお返し。 手作りのチケットが数枚ほど。 つたない日本語で「ぶっ叩き券」と殴り書きしてある。 セタンタ曰く、図書館で読んだ漫画に出てきたプレゼントを参考にした、とのこと。 参考にしたとは言うものの、 かなりのアレンジが加えられた逸品ではある。 使うタイミングは限られるかもしれないが、 場合によっては面白いことが起きるかもしれない。 ……勿論、この場合の「面白いこと」は、 セタンタ自身にとっての面白いことであって…… 無闇に使わない方がいい――― とは、キャスター霊基のクー・フーリンからマスターへの助言であるが、それを聞いたセタンタは大いに不満を主張したという。