2023年11月28日 (星期二)
2020年9月3日 (星期四)
2020年4月1日 (星期三)
2020年3月30日 (星期一)
2020年3月13日 (星期五)
2019年3月11日 (星期一)
翻译优化
−3
翻译精确化,原文的自称就是专门用片假名标注出的【ワシ】,一般用于老人或武士的自称,翻译为【老夫】
−6
校对
小+24
文本替换 - 替换“阴谋织布”为“狡诈拭布”
小追加中文翻译
+274
文本替换 - 替换“阴谋织布”为“25px阴谋织布”
小+64
无编辑摘要
+25
无编辑摘要
+322
文本替换 - 替换“旧き蜘蛛は懐古と共に糸を紡ぐ”为“古旧的蜘蛛回忆着往事纺丝”
小−6