仅当被刻印在Arts指令卡上时，被刻印的指令卡暴击威力提升20%
稀世画工的大笔。 巨大到有一人身高那么长， 一旦挥舞起来，便有千形万象，不择题材。 然而凭半吊子的技术、正常的神志使用的话， 连妄图随波漂流至神域都不能指望。 那还不如干脆—— 必须对画执着到疯狂的境地才行。
稀代の画工の大筆。 その大きさは身の丈ほどあれど、 ひとたび揮われたならば千種万象、題材を選ばない。 しかし生半可な腕、正気の沙汰で操ったところで 到底、神懸かりの域に漂着すらできない。 それはもういっそ――― 狂うほどの画への執着がなければ。
