罗穆路斯/情人节剧情语音

罗马和平

ロムルス

———おまえの想い、しかと受け止めた。

罗穆路斯

———你的感情,罗马收下了。

ロムルス

ローマは喜ばしく感じている。
我が子よ、おまえの胸には温かなものが息づいているな。

罗穆路斯

罗马感到喜悦。
我的孩子啊,你的内心寄宿着温暖的存在。

ロムルス

やはりローマのローマは永遠であった。
幾多の年を経ようと、人は変わらず尊きものを秘めている。

罗穆路斯

罗马的罗马果然是永恒的。
无论经过多少年,人依旧包含着高贵的存在。

ロムルス

人の力はおよそ無限にも等しく、
平穏の中でおこる文化は真の豊かさを導くのだろう。

罗穆路斯

人的力量几乎等同于无限,
在平稳中发展的文化会引导人们走向真正的富有。

ロムルス

バレンタイン。
それもまた、正しく歩む人の導きし浪漫ローマである。

罗穆路斯

情人节。
这也是引导向人们正确前进的浪漫罗马

ロムルス

豊穣を願うルペルカリアが、
このようにして遠き地にも息づいている。

罗穆路斯

祈祷丰收的牧神节
在如此遥远的地方仍然生存着。

ロムルス

すべての道はローマへと通じ、
すべての人はローマへと通ずる。

罗穆路斯

条条大路通罗马,
所有人也通罗马。

ロムルス

今や、多くを語らずともおまえは知っていよう。

罗穆路斯

现在,就算不多说,你也应该明白。

ロムルス

空を見よ。
地を見よ。

罗穆路斯

仰望天空吧。
俯视大地吧。

ロムルス

そして、母たる海を見るがいい。
おまえの道行きを守り続ける厳しくも優しき世界ローマを。

罗穆路斯

同时,眺望母亲之海吧。
看着始终守护你前行道路的严格而温柔的世界罗马

ロムルス

おまえに、ローマこれを届けるとしよう。
最も新しきローマである者、誇り高く戦う者よ。

罗穆路斯

罗马会将此赠与你。
最前沿的罗马之人,高贵的战士啊。

選択肢

1:ローマ!
2:ありがとう、神祖ロムルス

选择项

1:罗马!
2:谢谢您,神祖罗穆路斯。

ロムルス

空をゆく鳥を見るがいい。
あれは、おまえの在り方によく似ている。

罗穆路斯

眺望飞向天空的鸟儿吧。
那与你的存在方式极为相似。

ロムルス

空を舞うようにして地を歩む者、
我が愛しきローマの七丘を背負うに相応しき———

罗穆路斯

犹如飞翔于天空般在地上行走的人,
配得上担负我所深爱的罗马七丘———

ロムルス (男性御主)

王でなく、皇帝でなく、
しかし確かにローマで在り続ける男よ。

罗穆路斯 (男性御主)

不是王,不是皇帝,
然而确实作为罗马存在下去的男人啊。

ロムルス (女性御主)

王でなく、皇帝でなく、
しかし確かにローマで在り続ける娘よ。

罗穆路斯 (女性御主)

不是王,不是皇帝,
然而确实作为罗马存在下去的女孩啊。

ロムルス

存分に味わうがいい。
おまえへといずれ繋がる過去の世界を……

罗穆路斯

好好感受吧,
感受迟早会与你相连的过去世界……

ロムルス

——————美しき、ローマのローマを。

罗穆路斯

——————感受那美丽的,罗马的罗马。

罗马和平
No.471
罗马和平
パックス・ロマーナ
卡面为游戏资源原始图片,未经任何处理。
罗马和平.png
画师 秋田犬
稀有度 4星.png Cost 3
HP 0 ATK 0
持有技能
空白效果.png

无效果

解说

神祖的情人节回礼。

古代罗马世界——
地中海沿岸美丽的风景在你的眼前一览无余。
大海与陆地。
以及翱翔于空中的海鸟的身姿。

美丽而闪耀的世界的模样,
正是他赠送给你的礼物。