被传颂的一箭

被传颂的一箭

礼装图鉴

这张概念礼装是从者威廉·退尔的牵绊礼装。

No.1021 被传颂的一箭 語られる一矢
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。
画师	吟之笔
稀有度		Cost	9
HP	100	ATK	100
持有技能
	威廉·退尔(Archer)装备，且自身在场时，己方全体的Arts指令卡性能提升10%＆暴击威力提升15%
解说 日文
由十字弓射出的一支箭， 以及被准确射穿了的苹果。 哪怕看上去沉着冷静，那也决不是如机械射出的存在。 其中包含着犹豫。 包含着恐怖，包含着怯懦， 包含着如果能逃，真心渴望逃跑的弱小。 然而，即便如此，他还是咽下了这一切—— 只为救出儿子，扣下了扳机。 这一箭或许会被传颂为神技。 但这绝不是来自于神之力量。 而是他一直以来勤奋磨练的技术， 拯救了他身为人的愿望，拯救了他身为父亲的愿望。 这不是神话中的英雄传说，这不过是个人类的故事。 不需要为自己准备了第二支箭感到羞愧。 因为承认自己的渺小， 正是身为人类强大的证据啊。 クロスボウから放たれた一本の矢、 そして見事に射抜かれた林檎。 たとえ沈着冷静に見えたとしても、それは決して機械のように射られたものではなかった。 そこには迷いがあった。 恐怖があり、怯えがあり、 逃げられるなら逃げたいと願う弱さがあった。 だが、それでも彼は、それら全てを飲み込んで――― ただ息子を救うために、引き金を絞ったのだ。 この一矢は神業だと語られるのかもしれない。 しかしそれは決して神の御業ではない。 人としての想いを、父親としての想いを、 彼が今まで真摯に培ってきた技術が救っただけのこと。 これは神話の英雄譚ではなく、あくまでも人の物語。 第二の矢を用意したことを恥じる必要はない。 それも、自らの矮小さを認める、という 人としての強さを持っていた証なのだから。