迦摩/情人节剧情语音

充满了爱的（笑）巧克力

	カーマ 苛々。いらいら。イーライラ…………。 迦摩 烦躁。烦躁。烦~躁…………
	カーマ あら、マスターさん。どうも。 イラッ。 迦摩 啊呀，御主。你好。 烦躁。
—	選択肢 1：な、何か機嫌が悪そうだね……？ 选择项 1：感……感觉你心情不太好……？
	カーマ 当たり前でしょう。 ああもう、なんですか今日のこの甘ったるい空気は！ 迦摩 废话。 啊我受够了，今天这甜得发腻的氛围是怎么回事！
	カーマ 仕事をサボタージュしてる愛の神に対する 嫌がらせですか、あてこすりですか？ 迦摩 这是对消极怠工爱神的刁难？ 还是嘲讽？
	カーマ だけどお生憎（あいにく）様です、この日になっても、私は！ 絶対に！　神としての仕事なんかしませんからねー！ 迦摩 不过很遗憾，哪怕今天这个日子，我也！ 绝对！　不会做神该做的工作！
—	選択肢 1：まあ、バレンタインは正式な行事でもないし 2：興味ない人は不参加でも全然いいと思う…… 选择项 1：反正嘛，情人节也不是什么正式的节日。 2：没兴趣的人完全可以不参加啦……
	カーマ ジトー。 迦摩 不爽。
	カーマ (男性御主) とはいえ。とはいえ、ですよ。貴方のその 何かを悟っているような目も気に食わないのです。 迦摩 (男性御主) 但是，我是说但是哦。 你那仿佛领悟了什么的眼神也让我很极为不爽。
	カーマ (女性御主) とはいえ。とはいえ、ですよ。貴女のその 何かを悟っているような目も気に食わないのです。 迦摩 (女性御主) 但是，我是说但是哦。 你那仿佛领悟了什么的眼神也让我很极为不爽。
	カーマ というか予想はしていました。 もし会ったらそんなことを言ってくるだろうとね。 迦摩 只是我早就预料到会是这样。 一旦碰到你，你肯定会对我这么说。
	カーマ だからですねぇ、実を言えば、 逆に準備をしていたんですよ。 迦摩 正因为如此哦，说实话， 我其实反倒准备了。
	カーマ つまり……はい。 これをどーぞ、マスターさん？ 迦摩 也就是说……给。 请收下这个吧，御主。
—	選択肢 1：チョコだー！？ 2：くれるの！？ 选择项 1：是巧克力耶！？ 2：是给我的吗！？
	カーマ ふふ……見ての通り、手作りですよ。 どうしてそうしたかわかります？ 迦摩 呵呵……如你所见，是手工制作的哦。 你知道我为什么要这么做吗？
	カーマ この今日って日には、 たわけた妄言が乱れ飛ぶじゃないですか。 迦摩 在今天这样的日子， 各种胡言乱语不是会满天飞嘛。
	カーマ 手作りしたから愛がこもってるとかなんとか。 迦摩 说手工制作的才会包含着爱什么的。
	カーマ ———く・だ・ら・なーい！ 迦摩 ———太·无·聊·了！
	カーマ そーいう幻想をぶち壊すべく、この愛の神自ら 反証を形作ってあげたわけです。 迦摩 为了破坏这一幻想， 本爱神才亲自制作了反证。
	カーマ 手作りでありながら愛なんて全然こもっていない ただのお菓子を。どうです？　ありがたいでしょう？ 迦摩 做是这手工制作却不包含着任何爱的 普通点心。怎么样？　很难得吧？
—	選択肢 1：意味が全然わからないけど 2：とりあえず嬉しいです 选择项 1：虽然你说的话听上去有些莫名其妙。 2：但我还是很高兴。
	カーマ むー。 迦摩 唔。
	カーマ おかしいな。 もっと嫌そうに受け取ると思ってたのに。 迦摩 好奇怪啊。 我还以为你会更为厌恶地收下呢。
	カーマ ひょっとして……マスターさん、意外に他の サーヴァントたちからチョコもらえていないんです？ 迦摩 难道说……御主其实意外地并没有从 其他从者那里收到多少巧克力？
	カーマ 一周回ってこんなのでも喜ばれてしまうとなると、 そもそものコンセプトがズレてしまうワケで…… 迦摩 要是连这种都能让你感到开心的话， 不就完全偏离了我原本的意图嘛……
	カーマ うーん。どうしようかなー。 迦摩 唔。该怎么办呢。
	カーマ よし、決めました。 迦摩 好，我决定了。
	カーマ １年に１回しかないこの今日という日なら、 チャンスを与えてもいいかもしれませんね。 迦摩 在今天这个一年一度的日子里， 或许可以给你个机会。
—	選択肢 1：……？　何のチャンス？ 选择项 1：……？　什么机会？
	カーマ ふふ……わかっているくせに。 迦摩 呵呵……明知故问。
	カーマ その贈り物に『意味』を与えてあげてもいい、 と言っているんです。 迦摩 我的意思是， 我可以赋予这份礼物『意义』。
	カーマ (男性御主) わかりやすく言えば、サービスの追加ですよ。 あーんして貴方に食べさせてあげてもいいですし、 迦摩 (男性御主) 说得更简单易懂一些，就是追加福利。 可以让你啊~地张开嘴，由我喂你吃，
	カーマ (女性御主) わかりやすく言えば、サービスの追加ですよ。 あーんして貴女に食べさせてあげてもいいですし、 迦摩 (女性御主) 说得更简单易懂一些，就是追加福利。 可以让你啊~地张开嘴，由我喂你吃，
	カーマ ええ、このお菓子を使って噂に聞くゲームをやっても いいでしょう。お互いに端から囓（かじ）り始めるアレ。 迦摩 对，也可以用这点心玩传说中的那个游戏。 就是分别咬着两端慢慢吃的那个。
	カーマ それから、その他なぁんでも。 迦摩 除此以外，其他的什么都可以哦。
	カーマ (男性御主) 今日は特別な日らしいですから。 貴方が『うん』と首を縦に振りさえすれば、 迦摩 (男性御主) 毕竟今天似乎是个特别的日子嘛。 只要你点头说『好』，
	カーマ (女性御主) 今日は特別な日らしいですから。 貴女が『うん』と首を縦に振りさえすれば、 迦摩 (女性御主) 毕竟今天似乎是个特别的日子嘛。 只要你点头说『好』，
	カーマ 私はそれをやっちゃうことにします。 迦摩 我就会那么干。
	カーマ (男性御主) 貴方がその行為の本質を理解して言うのなら 構いませんよね。きっと。 迦摩 (男性御主) 如果你能理解这一行为本质的话， 一定不会反对吧。
	カーマ (女性御主) 貴女がその行為の本質を理解して言うのなら 構いませんよね。きっと。 迦摩 (女性御主) 如果你能理解这一行为本质的话， 一定不会反对吧。
	カーマ さあ……聞きます。 よく考えて答えてくださいね。 迦摩 好了……我要问了。 一定要仔细思考后再作答哦。
	カーマ ———これ以上のものが、本当に、欲しいですか？ 迦摩 ———你是不是，真的想要，更进一步的东西？
—	選択肢 1：欲しい！ 2：なんだかコワイので……遠慮しときます 选择项 1：想要！ 2：感觉好可怕……还是算了吧。
	カーマ (分支1开始) わあ即答。 愛すべきお馬鹿さんですね。 迦摩 (分支1开始) 哇~果断回答。 真是个可爱的小笨蛋呢。
	カーマ それじゃあ、さらにサービスで選ばせてあげます。 どの姿がいいですか？ 迦摩 那么，我再送你个福利，让你自由选择。 你喜欢哪个形象呢？
	カーマ せっかくですから、 一番好きな姿でお相手してあげようかと。 迦摩 机会难得， 我打算用你最喜欢的形象来陪你。
—	選択肢 1：今のままで…… 2：もう少し大きく…… 3：少し魔王っぽくなっちゃっても…… 选择项 1：保持现在这样…… 2：稍微变大一点…… 3：可以变得更魔王一些……
	カーマ (选项1) ふぅん、そうなんですか。 もちろん、ダメじゃないですよ？ 迦摩 (选项1) 嗯~，是这样呀。 当然也不是不行哦。
	カーマ (选项1) 私はそれを受け入れてあげます。 私だけは、ね……。 迦摩 (选项1) 我愿意接受。 只有我哦……
	カーマ (选项1) さあ———わかっていますよね？ 迦摩 (选项1) 来吧———你已经明白了吧？
	カーマ (选项1、男性御主) 貴方は私の愛が欲しいと言ったのです。 迦摩 (选项1、男性御主) 你说想要我的爱。
	カーマ (选项1、女性御主) 貴女は私の愛が欲しいと言ったのです。 迦摩 (选项1、女性御主) 你说想要我的爱。
	カーマ (选项1) 形ばかりのチョコだけではなく、 私に愛してほしいと言ったのです。 迦摩 (选项1) 并不只是真实存在的巧克力， 而是希望我去爱你。
	カーマ (选项1、男性御主) ふふふ……開店休業中でしたけど、 貴方がそんなにも望むのならば。 迦摩 (选项1、男性御主) 呵呵呵……虽然我没在营业， 不过如果你如此渴望的话，
	カーマ (选项1、女性御主) ふふふ……開店休業中でしたけど、 貴女がそんなにも望むのならば。 迦摩 (选项1、女性御主) 呵呵呵……虽然我没在营业， 不过如果你如此渴望的话，
	カーマ (选项1) 仕方ないですね。愛の炎で、チョコレートよりも 甘い堕落に蕩（とろ）けさせてあげましょう…… 迦摩 (选项1) 那就没办法了。就让我用爱之火焰， 将你融入比巧克力更甜的甜美堕落之中吧……
	カーマ (选项1) 永遠に。 迦摩 (选项1) 永远。
	カーマ (选项1、分支1结束) ハッピー、エンドレス、バレンタイン。 私の中で、どうか無限に、まどろんで——— 迦摩 (选项1、分支1结束) 永无止境的，情人节，快乐。 请在我身体中，无限地沉睡下去吧———
	カーマ (选项2) へーえ、了解です。 迦摩 (选项2) 哎，我明白了。
	カーマ (选项2) ふふ、こんな感じですか？ サイズの微調整がまだ必要なら言ってくださいね。 迦摩 (选项2) 呵呵，是这样吗？ 如果需要对尺寸进行微调的话，请告诉我哦。
	カーマ (选项2) さあ———わかっていますよね？ 迦摩 (选项2) 来吧———你已经明白了吧？
	カーマ (选项2、男性御主) 貴方は私の愛が欲しいと言ったのです。 迦摩 (选项2、男性御主) 你说想要我的爱。
	カーマ (选项2、女性御主) 貴女は私の愛が欲しいと言ったのです。 迦摩 (选项2、女性御主) 你说想要我的爱。
	カーマ (选项2) 形ばかりのチョコだけではなく、 私に愛してほしいと言ったのです。 迦摩 (选项2) 并不只是真实存在的巧克力， 而是希望我去爱你。
	カーマ (选项2、男性御主) ふふふ……開店休業中でしたけど、 貴方がそんなにも望むのならば。 迦摩 (选项2、男性御主) 呵呵呵……虽然我没在营业， 不过如果你如此渴望的话，
	カーマ (选项2、女性御主) ふふふ……開店休業中でしたけど、 貴女がそんなにも望むのならば。 迦摩 (选项2、女性御主) 呵呵呵……虽然我没在营业， 不过如果你如此渴望的话，
	カーマ (选项2) 仕方ないですね。愛の炎で、チョコレートよりも 甘い堕落に蕩（とろ）けさせてあげましょう…… 迦摩 (选项2) 那就没办法了。就让我用爱之火焰， 将你融入比巧克力更甜的甜美堕落之中吧……
	カーマ (选项2) 永遠に。 迦摩 (选项2) 永远。
	カーマ (选项2、分支1结束) ハッピー、エンドレス、バレンタイン。 私の中で、どうか無限に、まどろんで——— 迦摩 (选项2、分支1结束) 永无止境的，情人节，快乐。 请在我身体中，无限地沉睡下去吧———
	カーマ (选项3) 恐れを知りませんねぇ。 まあ別にいいんですけど。 迦摩 (选项3) 你还真是天不怕地不怕呢。 不过我倒是无所谓啦。
	カーマ (选项3) はい、お望みのままに。取り返しのつかないことに なっちゃっても知りませんよ？ 迦摩 (选项3) 好了，如你所愿。但如果发生了什么 不可挽回的事，可不关我什么事哦。
	カーマ (选项3) いえ、実はもう既になっちゃってるんですけど。 迦摩 (选项3) 不，其实已经发生了。
	カーマ (选项3) さあ———わかっていますよね？ 迦摩 (选项3) 来吧———你已经明白了吧？
	カーマ (选项3、男性御主) 貴方は私の愛が欲しいと言ったのです。 迦摩 (选项3、男性御主) 你说想要我的爱。
	カーマ (选项3、女性御主) 貴女は私の愛が欲しいと言ったのです。 迦摩 (选项3、女性御主) 你说想要我的爱。
	カーマ (选项3) 形ばかりのチョコだけではなく、 私に愛してほしいと言ったのです。 迦摩 (选项3) 并不只是真实存在的巧克力， 而是希望我去爱你。
	カーマ (选项3、男性御主) ふふふ……開店休業中でしたけど、 貴方がそんなにも望むのならば。 迦摩 (选项3、男性御主) 呵呵呵……虽然我没在营业， 不过如果你如此渴望的话，
	カーマ (选项3、女性御主) ふふふ……開店休業中でしたけど、 貴女がそんなにも望むのならば。 迦摩 (选项3、女性御主) 呵呵呵……虽然我没在营业， 不过如果你如此渴望的话，
	カーマ (选项3) 仕方ないですね。愛の炎で、チョコレートよりも 甘い堕落に蕩（とろ）けさせてあげましょう…… 迦摩 (选项3) 那就没办法了。就让我用爱之火焰， 将你融入比巧克力更甜的甜美堕落之中吧……
	カーマ (选项3) 永遠に。 迦摩 (选项3) 永远。
	カーマ (选项3、分支1结束) ハッピー、エンドレス、バレンタイン。 私の中で、どうか無限に、まどろんで——— 迦摩 (选项3、分支1结束) 永无止境的，情人节，快乐。 请在我身体中，无限地沉睡下去吧———
	カーマ (分支2开始) ふーん、なーんだ。 迦摩 (分支2开始) 哼，什么嘛。
	カーマ バレンタインに浮かれてるように見えて、 なかなか理性が残ってるじゃないですか。 迦摩 看上去已经被情人节冲昏了头脑， 其实还保留着理性嘛。
	カーマ それはまたけっこうなことで。 迦摩 这样还真不错。
	カーマ それじゃあ、私とのバレンタインはここまでですよ。 お疲れ様でしたー。 迦摩 那么，你和我的情人节就到此为止了。 辛苦啦~。
—	選択肢 1：ちゃんとお返しはするから 2：期待しててね 选择项 1：我会给你准备回礼的。 2：敬请期待哦。
	カーマ (男性御主) は、はあ！？　わかってます？　私は単に 意地悪で貴方をからかっただけですよ？ 迦摩 (男性御主) 哈，啊！？　你到底明不明白啊？ 我只是在使坏捉弄你而已哦？
	カーマ (女性御主) は、はあ！？　わかってます？　私は単に 意地悪で貴女をからかっただけですよ？ 迦摩 (女性御主) 哈，啊！？　你到底明不明白啊？ 我只是在使坏捉弄你而已哦？
	カーマ お返し、なんて、そんなの。まるで、普通の バレンタインチョコをやりとりしたみたいな…… 迦摩 还说什么，回礼。 简直就像交换普通的情人节巧克力……
	カーマ 愛の神が、普通にチョコのお返しをもらっちゃったら…… それは…… 迦摩 如果爱之神正常地收到了巧克力的回礼…… 就会……
	カーマ ふ、ふんだ！　せいぜいお子様向けの美味しくて 甘ーい何かでも用意してればいいんじゃないですかー？ 迦摩 哼，哼！　反正只要准备一些 儿童向的美味甜食就行了吧？
	カーマ ああもう、なんかムカムカしてきたので パールヴァティーでもからかってきます！　それでは！ 迦摩 啊真是的，感觉越来越火大了， 我要去捉弄帕尔瓦蒂！　就此告辞！
—	選択肢 (分支2结束) 1：何か甘くて美味しいお返し、考えておこう…… 选择项 (分支2结束) 1：还是认真想想该送什么既甜又好吃的回礼吧……

充满了爱的（笑）巧克力
No.1156 充满了爱的（笑）巧克力 愛のある（笑）チョコ
卡面为游戏资源原始图片，未经任何处理。
画师	秋田犬
稀有度		Cost	3
HP	0	ATK	0
持有技能
	无效果
解说
迦摩赠予的情人节巧克力。 情人节——这是可以用点心的形式赠送爱意的节日。 世间有多种多样的爱。纯粹的爱、糜烂的爱、 惬意的爱、刺激的爱、诅咒般的爱…… 这巧克力中倾注了以上所有一切。 永恒无限纵横无尽的，爱之滋味。 它确实能充分溺爱品尝之人， 令其彻底沉沦在内。 只要还在追求爱， 就没有它满足不了的人。 「来嘛来嘛。不用再死撑了啦。 　一定要充分地～，感受我的爱哦？ 　呵呵呵——？ 　……。……。………………唉。怎么不去死啊。」 在她伸出之手的前方，有世间所有的爱。 然而，她的手中却……