アタランテ
マスターか。チョコレートを作ってみた。リンゴを自分で作るとはいささか不思議な気分だが。
阿塔兰忒
是御主啊。我尝试着做了巧克力。要说自己做苹果,这话听起来有些奇妙。
受け取ってくれ、これまで共に戦ってくれたことへの感謝と……まあ、色々だ、色々。
但请收下,是对您一直以来与我并肩作战表示感谢以及……总之诸如此类的意思啦,各种意思。
うるさい、欲しくないなら持っていってしまうぞ。それが嫌なら、走って追いつけ。
烦死了,你不想要的话我就拿走了啊。要还是想要的话,就跑来追啊。
无效果
阿塔兰忒赠予的情人节巧克力。 ——收下吧。 在徒步竞走中是否对我使用苹果是你的自由。 ……但到时候你可要做好觉悟哦? 赢过我就意味着这样。