黑勾玉

黑勾玉

礼装图鉴

这张概念礼装是从者壹与的牵绊礼装。

No.1704 黑勾玉 黒き勾玉
卡面为游戏内原始资源，未经压缩处理。
画师	yume32ki
稀有度		COST	9
HP	100	ATK	100
持有技能
	壹与(Ruler)装备，且自身在场时，付与己方全体对〔神性〕20%的特攻状态
本站翻译 解说 日文
婴儿诞生了。 奇妙的是，那个婴儿没有发出啼哭声，只是紧握着手。 婴儿手中有一颗漆黑发光的勾玉。 生下来没多久，婴儿的双亲就死了。 因传染病而死。 婴儿被一族的亲缘者收养。 婴儿手中有一颗漆黑发光的勾玉。 婴儿长成孩童时，亲缘者也死了。 因战争而死。一族开始疏远孩童。 将孩童赶到了村子的角落。 孩童手中有一颗漆黑发光的勾玉。 孩童长成少女时，一族的人死了。 因疾病、风暴、战争、饥馑， 人们所恐惧的灾难， 大家因各式各样的灾祸全都死了。 少女手中有一颗漆黑发光的勾玉。 如果你没被生下来就好了，在诅咒声中成长，如果我没被生下来就好了，少女诅咒着自己。在诅咒与被诅咒中存活着，不情愿地成了受到期望的巫女。 巫女手中有一颗漆黑发光的勾玉。 ——切皆因为这黑勾玉，因为毁灭巫女的力量。 但这些肯定只是错觉。诞生本身并不是罪。因为曾有人这么教导我。因为曾有人这么坚信。 「所以未来亲，希望你能和我一起证明。 　证明这种力量能拯救人，甚至能拯救世界！」 ——那黑色的勾玉，肯定已经不会再发光了。 婴孩降生了。 那婴孩不可思议地没有发出任何声音，只是紧握着手。 婴孩的手中有一枚漆黑的、泛着光的勾玉。 婴孩降生后不久，孩子的双亲就死去了。 因为流行病而死去了。 婴孩于是被一族之人视作共同的亲人收养了。 婴孩的手中有一枚漆黑的、泛着光的勾玉。 婴孩长成幼童时，亲人也死去了。 因战争而死去了。整族人都疏远了幼童。 移居出集落，疏远了幼童。 幼童的手中有一枚漆黑的、泛着光的勾玉。 幼童长成少女时，一整族的人都死去了。 因为疾病、风暴、战争、饥荒而死去了。 因为为人所恐惧的灾祸， 因为这样那样的灾祸，大家都死去了。 少女的手中有一枚漆黑的、泛着光的勾玉。 如果你没有降生到这世上就好了，她在诅咒的声音中成长，如果你没有降生到这世上就好了，少女这样诅咒着自己。在诅咒与被诅咒中，她继续生存着。在不情愿中成为了众人期待的巫女。 巫女的手中有一枚漆黑的、泛着光的勾玉。 ——一切都是源自这漆黑勾玉的、毁灭之巫女的力量。 但那一定是我的误解。我降生于世并没有罪。因为曾有人这样告诉过我。因为曾有人这样相信着。 「所以，未来啊，我想要你和我一起证明。 　证明这份力量也可以拯救别人，甚至干脆可以 　拯救世界！」 ——黑勾玉，一定不会再泛起光芒了吧。 赤子が生まれた。 その赤子は不思議な事に声も上げずにただその手を握りしめていた。 赤子の手には黒く光る勾玉一つ。 生まれてすぐに赤子の両親は死んだ。 流行り病で死んだ。 赤子は一族の縁者に引き取られた。 赤子の手には黒く光る勾玉一つ。 赤子が子供になる頃に縁者も死んだ。 戦で死んだ。一族は子供を遠ざけた。 集落のはずれに遠ざけた。 子供の手には黒く光る勾玉一つ。 子供が少女になる頃に一族も死んだ。 病で、嵐で、戦で、飢えで、 人が恐れる災い、 ありとあらゆる禍で皆死んだ。 少女の手には黒く光る勾玉一つ。 生まれなければ良かったと、呪いの声に育まれ、生まれなければ良かったと、少女は己を呪いつつ。呪い呪われ生き続ける。望まず望まれ巫女となる。 巫女の手には黒く光る勾玉一つ。 ―――すべては黒き勾玉の、滅びの巫女の力ゆえ。 でもそんなのはきっと気のせい。生まれる事は罪ではない。そう教えてくれた人がいたのだから。そう信じてくれた人がいたのだから。 「ですから未来さん、私と一緒に証明して欲しいんで 　す。この力で人を、なんなら世界だって救えるんだっ 　て事を！」 ―――黒い勾玉は、きっともう光らない。