BB/情人节剧情语音

< BB

甜蜜恶魔老虎机

???

ピン ポン パン ポーン。
えー、同情連絡ぎょうむれんらく、同情連絡~。

???

乒 乓 砰 乓。
哎~,同情联络业务联络同情联络业务联络~。

???

才色兼備さいしょくけんびの後輩から、バレンタインなのにひとりで
過ごしているグレートあわれなセンパイにお知らせです♡

???

这是才色兼备的后辈向独自过情人节的
极端可怜的前辈发出的通告♡

???

マイルームのすみで自己存在を哲学する。

???

在自己房间的角落研究自我存在的哲学。

???

ベッドの上で天井の宇宙しみを数えてはアンニュイする。

???

在床上盯着天花板的宇宙污渍无聊地数着数。

???

そんな非生産的時間消費に夢中だとは思いますが、
今日はそれどころではありません!

???

前辈一定正沉迷于这种非生产性的时间浪费上,
但今天可没空做这些啦!

???

なんと、お客様はランダム抽選により、
人類代表に選ばれちゃったのでした~!

???

客人您居然在随机抽奖中,
被选为人类代表了哦~!

???

はい、そういうワケで急いで着替えてくださいね?
パジャマとかパンイチとか倫理コードに引っかかりますので。

???

嗯,所以请尽快更衣哦?
因为睡衣或只穿内裤可是会触发伦理审核代码的哦。

???

え、何をするのか、ですか?
はい、具体的に言うとぉ———

???

哎,问我打算干什么?
嗯,具体来说———

選択肢

1:……酷い予感がする!
2:……最後まで聞いてはダメだ……!

选择项

1:……我有种非常不祥的预感!
2:……不能继续听下去了……!

???

はーい、逃げようとしても無駄でーす☆

???

嗯~,想逃也没用哦~☆

???

魔法の教育鞭ステッキを振るえば超キュート、
センパイのさもしい部屋も豪華なスタジオに早変わり———

???

只要挥舞起魔法教鞭杖子超可爱一下,
前辈那寒碜的房间就会瞬间变成豪华摄影棚———

???

BBチャンネル、はっじまっるよ—————!

???

BB 频道,开始啦—————!

BB

マスターさんが部屋から
逃げだそうとしたら、そこはSE.RA.PH特設会場だった……

BB

御主企图逃出房间,
然而出现在眼前却是 SE.RA.PH 的特别会场……

BB

なーんて、このネタもやり飽きたのでこのヘンで!
突然の強制転送、お疲れ様でした☆

BB

这种梗差不多玩腻啦,所以到此结束!
唐突的强制传送,辛苦啦☆

BB

わたしとのフラグを立てた時点でバッドエンド確定ですから。
ようこそ、そしてあきらめてくださいね、セ・ン・パ・イ♡

BB

既然插了我的旗,那注定会是 Bad End 哦。
欢迎光临,以及彻底放弃吧,前·辈♡

BB

っていうかぁ……なんで逃げようとしたんですかぁ?
そういう判断の速いところ、地味に傷つきます。

BB

话说啦……你为什么打算逃跑呢?
那种迅速果断的判断还挺伤我心的呢。

BB

確かに、わたしはロクな事をしてこなかったし、
これからもマックス快楽至上エピキュるAIですけど……

BB

虽然确实我不会干什么好事,
今后也会是个极端的快乐至上Epicure AI……

BB

バレンタインぐらいはマスターさんを喜ばせようと
やる気満々だったんですよ……?

BB

但至少情人节这种时候,
我还是兴致勃勃地想让御主感到高兴哦……?

BB

悲しい……悲しいです……辛くて胸が張り裂けそうです……
あ、胸のサイズは見ての通りDANGERカップなので、

BB

好悲伤……太悲伤了……难受到胸口仿佛都被撕裂了……
啊,胸部的尺寸如你所见,是 DANGER 罩杯啦。

BB (男性御主)

センパイにおかれましてはあふれる欲望に
悶々もんもんとしながら、のたうち回っていただければ、と……

BB (男性御主)

真希望前辈能边为满溢的欲望苦恼不已,
边痛苦地满地打滚……

BB (女性御主)

センパイにおかれましてはきびしい現実に
悶々もんもんとしながら、のたうち回っていただければ、と……

BB (女性御主)

真希望前辈能边为残酷的现实苦恼不已,
边痛苦地满地打滚……

選択肢 (男性御主)

1:よし、嘘泣きだな、BB!

选择项 (男性御主)

1:明白了,你是在假哭吧,BB!

選択肢 (女性御主)

1:よし、嘘泣きでしょ、BB!

选择项 (女性御主)

1:明白了,你是在假哭吧,BB!

BB

はい、もちろんです!
センパイの行動パターンは予測済みですから♡

BB

对,当然啦!
毕竟前辈的行动模式早就被我猜透啦♡

BB

その他の、サーヴァントの皆さんからの
チョコレート取得確率もバッチリ把握しています。

BB

除此以外,我也完美掌握了
前辈从其他各位从者那里获得巧克力的概率。

BB

これが……

BB

居然……

BB

これが、生意気にも結構な数なんですよねぇ……
この一年のセンパイの努力を見くびっていました。

BB

居然嚣张到能获得那么多啊……
是我小看这一年前辈的努力了。

BB

なので! ヘンに意地を張らず、ストレートに
行動に出ようとBBちゃんは決意したのです!

BB

所以! BB 亲决定不再死要面子,
而是主动出击!

BB

こういうのは早いもの勝ち、インパクト勝ちですので。
それではセンパイ、これをどうぞ~☆

BB

这种事情总是先下手为强,迫力至上。
那么,前辈,请收下这个~☆

BB

BBちゃん特製、回る運命フェイトドラムでーす!
あ、フェイトはもちろん、悲劇的な運命、という意味ほうで。

BB

BB亲特制,回转的命运Fate圆筒!
啊,Fate 当然是悲剧命运的意思哦。

選択肢

1:これは……悪名高い、あの……!
2:見た事のないスロット表記だけど……

选择项

1:这就是……臭名昭著的那个……!
2:上面都是从未见过的老虎机标志呢……

BB (选项1)

はい。良かれと思って設置したスロットでしたが、
サーヴァントの皆さんには総スカンでした……

BB (选项1)

对。那是我觉得不错才设置的老虎机,
结果遭到了各位从者的全面厌恶……

BB (选项1)

人間の皆さんは不自由さのプロですから、
こういうのがいいのかな? って思ったんですけど……

BB (选项1)

因为各位人类是不自由的专家,
我才会觉得这种或许还不错……

BB (选项1)

BBちゃん、反省です……

BB (选项1)

BB 亲有好好反省……

BB (选项2)

はい。犬・虫・牛・ハズレ、
4つの項目を用意しました!

BB (选项2)

没错。犬、虫、牛、没中,
准备了 4 个项目哦!

BB (选项2)

文字が揃うとそれぞれのスペシャルステージへ
ご案内いたしますので、楽しみにしていてください♡

BB (选项2)

只要集齐花样,就会被送去
各自对应的特殊关卡,好好期待吧♡

選択肢

1:よし。チョコとしてなら食べる
2:まさか……本物?

选择项

1:好。我就把这个当巧克力吃掉吧。
2:该不会……是真的吧?

BB (分支1开始)

ええー……せっかくギミックに凝ったのに、
回してくれないんですかぁ?

BB (分支1开始)

哎哎……我好不容易认真做的机关啊,
你就不转一下吗?

BB

まあでも、残念ですが賢明な判断です
マスターさん。

BB

但遗憾的是,这个决定确实是明智的,
御主。

BB

それで遊ぶとバレンタインどころでは
なくなりますし。ちぇっ。

BB

如果你玩了这个,
可就谈不上什么情人节了。嘁。

BB

お世話になっているセンパイのため、
個人的な衝動をぐっとこらえるBBちゃんなのでした☆

BB

这里是为了平时照顾我的前辈
强行遏制了个人冲动的 BB 亲哦☆

BB

それではセンパイ、
そちらの商品を持ってお帰りください。

BB

那么前辈,
请拿着这份商品回去吧。

BB

リップの手前、いつまでも独り占めできませんし、
今日はこのあたりで。

BB

毕竟不能当着 Lip 的面一直独占着前辈不放,
所以今天就到此为止吧。

BB (分支1结束)

提供は月のスーパーAI、
アナタの小悪魔、BBちゃんでした~♡

BB (分支1结束)

本节目由月之超级 AI,
您的小恶魔,BB 亲赞助提供~♡

BB (分支2开始)

ええ。———もちろん、本物ですよ?(ニタリ)

BB (分支2开始)

嗯。———当然,是真的哦?(冷笑。)

BB

そして、こちらの選択肢を選んだセンパイに
拒否権はありません。

BB

同时,选择了这个选项的前辈已经没有拒绝的权利了。

BB

このスタジオはたった今、『スロットを回さないと
出られない部屋』になりましたから。

BB

就在刚才,这个摄影棚成为了
『如果不转老虎机就无法离开的房间』。

BB

さあ、どうぞ自らの運命をお試しください。
生還確率は4分の1。

BB

来吧,请测试自己的命运。
生还概率是四分之一。

BB

SE.RA.PHを乗り越えたアナタなら、
そう悪くない賭けでしょう?

BB

对克服了 SE.RA.PH 的你来说,
应该是个不坏的赌局吧?

選択肢

1:仕方ないなぁ……
2:こんなもの返品だ!

选择项

1:没办法……
2:这种玩意儿我要退货!

BB (选项1)

キャー☆ムダにチャレンジャブル!

BB (选项1)

呀啊~☆无谓地充满了挑战精神!

BB (选项1)

どんなクエストでも一度は受けてみようジャン……
とりあえずバーサーカーで突入してみようジャン……

BB (选项1)

无论什么任务,总想接受一次嘛……
总会先带着 Berserker 突击一次嘛……

BB (选项1)

そんな迷いのない精神性、高評価です!

BB (选项1)

这种毫不犹豫的精神性,值得给高评价!

BB (选项1)

オモ、いえ、マスターさんは
そうでなくては!

BB (选项1)

玩,不,御主就该这样才对嘛!

BB (选项1)

でも気をつけてくださいね?
わたし、余分な遊びほど凝るタイプですので———

BB (选项1)

但是还请小心哦?
我是属于那种越额外的游戏越认真的类型———

BB (选项1)

途中で脱落してもギブアップは認めませんから。
ゴールするまで何度でもやり直します。

BB (选项1)

就算中途被淘汰,也不会允许主动弃权。
在抵达终点之前,都要无限重试。

BB (选项1)

そう、何度でも。
たとえこの地球が終わったとしても、逃がしません。

BB (选项1)

没错,无限。
哪怕这地球迎来灭亡,我也不会放过你。

BB (选项1)

ではどうぞ、カルデアのマスターさん。
バレンタインが終わるまでに帰って来られるといいですねぇ?

BB (选项1)

那么请吧,迦勒底的御主。
但愿你能在情人节结束前回来哦?

BB (选项2)

あいたぁ!?

BB (选项2)

好痛!?

BB (选项2)

センパイ、悪魔ですかぁ!? 後輩が楽しく作った
スロットを投げつけるのは酷いと思いまーす!

BB (选项2)

前辈,您是恶魔吗!? 居然将
后辈满心欢喜制作的老虎机扔过来,太过分了吧~!

BB (选项2)

ほわちゃあ!?
あわわ……センパイ、本気で怒ってますー!?

BB (选项2)

呜哇呀!?
啊哇哇……前辈,真的生气了!?

BB (选项2)

くっ……さすがと言わざるをえません。
ここで安易な返答をしてしまえば、

BB (选项2)

呜……我不得不说不愧是你。
你居然知道在这时候,

BB (选项2)

BBちゃんの隠された機能……Sスイッチ……が
オンになると分かっているとは……!

BB (选项2)

如果随口答应一句,BB 亲的隐藏机能……
S 开关……就会开启啊……!

BB (选项2)

きゃあ、ごめんなさい、ごめんなさーい!
はい、そうです、隠してません、隠してませーん!

BB (选项2)

呀啊,对不起,对不起啦~!
对,没错,我没隐瞒,我没有隐瞒啦~!

BB (选项2)

情報に誤りがありました、AIとして反省しまーす!

BB (选项2)

情报有误,身为 AI 必须反省~!

BB (选项2)

……はあ。せっかくマスターさんで
遊ぶ機会でしたが、今回は自重しましょう……

BB (选项2)

……唉。难得有个和御主玩耍的机会,
但这次还是自重好了……

BB (选项2)

というか、メルトに陰口を言われた気がします。
あの娘の入れ知恵でしたか、センパイ?

BB (选项2)

话说,我怎么觉得 Melt 说了我的坏话。
这是那女孩出的主意吧,前辈?

BB (选项2)

ま、いいでしょう。
このあたりが引き際と見ました。

BB (选项2)

不过,算了。
看来只能见好就收了。

BB (选项2)

それではセンパイ、
そちらの商品を持ってお帰りください。

BB (选项2)

那么前辈,
请拿着这份商品回去吧。

BB (选项2)

リップの手前、いつまでも独り占めできませんし、
今日はこのあたりで。

BB (选项2)

毕竟不能当着 Lip 的面一直独占着前辈不放,
所以今天就到此为止吧。

BB (选项2,分支2结束)

提供は月のスーパーAI、
アナタの小悪魔、BBちゃんでした~♡

BB (选项2,分支2结束)

本节目由月之超级 AI,
您的小恶魔,BB 亲赞助提供~♡

甜蜜恶魔老虎机
No.732
甜蜜恶魔老虎机
スイートデビルスロット
卡面为游戏资源原始图片,未经任何处理。
甜蜜恶魔老虎机.png
画师 ---
稀有度 4星.png Cost 3
HP 0 ATK 0
持有技能
空白效果.png

无效果

解说

BB 赠予的情人节巧克力。

将 BB 老虎机做成了 10cm 左右的巧克力。
虽然是巧克力,但是老虎机可以转。
老虎机的标志是「犬」、「虫」、「牛」三种。
通过不可思议的 BB 力量,对其加了保护措施,
设置成如果不转动老虎机就吃不了的样式。

转动老虎机的结果会如何,
正可谓只有恶魔才知晓。