米缸
本页面可能存在主观内容
本页面中的全部或部分内容可能为编辑者的个人观点或认知,未必反映客观事实或多数玩家的立场。Mooncell无法保证这些内容的准确性。
您可以编辑页面添加不同的观点或认知,也可以删除明显失准或过于偏颇的内容。
本页面中的全部或部分内容可能为编辑者的个人观点或认知,未必反映客观事实或多数玩家的立场。Mooncell无法保证这些内容的准确性。
您可以编辑页面添加不同的观点或认知,也可以删除明显失准或过于偏颇的内容。
“
みこーん!
”
名词释义
从者玉藻前的口癖,在游戏语音和漫画中都有体现。
发音为“mikon”,米缸则为发音的空耳。
“miko”在日语里意为“巫女”,而“kon”为日语中狐狸叫声的拟声词。
合起来的“mikon”,成了人设为“巫女狐”的玉藻前的口癖。
常用的翻译为“咪咕”(国服FGO游戏文本)或者“巫哼”(Fate/EXTELLA官方繁体中文版本与Fate/EXTELLA LINK官方简体中文版本)。
于CCC联动中出现的关卡“MICOOON BATTLE”正是玉藻前为boss的关卡,关卡名也来源于这一句口癖。
展开FGO黑话·梗·成句 |
---|