查理曼十二勇士

本页面可能存在主观内容
本页面中的全部或部分内容可能为编辑者的个人观点或认知,未必反映客观事实或多数玩家的立场。Mooncell无法保证这些内容的准确性。
您可以编辑页面添加不同的观点或认知,也可以删除明显失准或过于偏颇的内容。
罗兰也是这样,十二勇士怎么都是变态啊!
——骑士迪昂

名词解释

查理曼十二圣骑士,指查理曼(卡尔大帝)所率领的圣骑士(Paladin)中,最精锐的成员们。
查理曼十二圣骑士在日语中为“シャルルマーニュ十二勇士”,因此他们有时也被称为“查理曼十二勇士”。
类似亚瑟王传说里的圆桌骑士,根据不同文献,十二圣骑士的数量有时会有变化,或者成员会有所不同。
阿斯托尔福在其中是几乎确定加入了十二圣骑士之人,此外较有人气的还有持有迪朗达尔的著名的罗兰,持有奥特克莱尔(Hauteclaire)的奥利维(又译奥利弗)等。
在《疯狂的奥兰多[1]》中,罗兰爱上了名为安杰莉卡的美丽公主,但因无法接受曾经高傲的她竟然和普通士兵坠入爱河并私奔,而陷入疯狂。他脱掉了身上的所有东西,全裸地四处发疯。
为此忧心忡忡的阿斯托尔福等人将罗兰捕获,把从月亮带回的理性之瓶还给了罗兰,让他恢复了理性。当时阿斯托尔福身着女装的事,也反映到了现在的阿斯托尔福身上。[2]

查理曼及十二圣骑士成员

查理曼传说在欧洲流传甚广,有法语《罗兰之歌》、意大利语《热恋的奥兰多》《疯狂的奥兰多》等多部著作,甚至法语版《罗兰之歌》亦有较多版本,因此查理曼十二圣骑士也存在着许多个版本。
在《罗兰之歌》中,流传较广的一个查理曼十二圣骑士版本为(以下均为法语名):
1.罗兰(Roland) 2.奥利维(Olivier) 3.基兰(Gerin) 4.基里埃(Gerer)
5.贝朗杰(Berenger) 6.奥顿(Otton) 7.萨松(Samson) 8.安杰里埃(Engelier)
9.伊丰(Yvon) 10.伊弗瓦(Yvoire) 11.安塞依(Anseïs) 12.基拉尔(Girart) 。
除此之外,常被列入十二圣骑士的还有阿斯托尔福(Estoult[3])、杜平大主教(Turpin)、戈蒂埃(Gautier)等。[4]
但是已经于Fate系列中登场的布拉达曼特(Bradamante),和她的角色详情中提及的兄长里纳尔多(Rinaldo,法语名为Renaud)均来自意大利语,因此可推断出型月的查理曼十二圣骑士同时参考了法语和意大利语的相关著作。
在Fate系列中,已经登场与被提及的列于下表:

姓名 性别 职阶 宝具 登场 备注
查理曼 Saber 揭示王威、踏遍世间的十二辉剑(Joyeuse Ordre)
吾之飘渺荣光(Charle Patricius)
Fate/EXTELLA LINK
Fate/Grand Order
帅气笨蛋
与卡尔大帝为同一人物
幻想中的查理大帝
卡尔大帝 Ruler 祈福吧,神就在天上(Joyeuse)
圣哉·守护者们于此刻归来(Carolus Patricius)
圣哉·威光遍布天下(Carolus Patricius Auctoritas)
圣哉·此刻饶恕众敌之罪(Carolus Patricius Dimitte)
Fate/EXTELLA LINK 欧洲之父
红桃K
与查理曼为同一人物
真实的查理大帝
十二圣骑士
罗兰 Saber 不毁的极圣(Durandal)
为时已晚的号角(Roncevaux Olifant)
Fate/Grand Order 残念裸奔
阿斯托尔福 Rider
Saber
破却宣言(Casa Di Logistilla)
唤起恐慌之魔笛(La Black Luna)
一碰就倒!(Trap of Argilia)
非世间所存之幻马(Hippogriff)
侥幸的拘捕网(Vulcano Caligorante)
无差别偶像暴走(Crazy Trip Drive Idol)
Fate/Apocrypha
Fate/Grand Order
Fate/EXTELLA LINK
女装大佬
布拉达曼特 Lancer 眩目的闪光魔盾(Bouclier de Atlante)
秀美公主的戒指(Angélique Catai)
Fate/Grand Order 痴女迷妹
里纳尔多   Fusberta   钢铁直男
奥利维 男    Hauteclaire  
托宾 暴力法师

注释和链接

  1. 奥兰多为罗兰的意大利语名
  2. 出处:《Fate/Apocrypha Material》 p.171
  3. Astolfo的另一种写法
  4. 可参见相关Wikisource页面(法语)

FGO黑话·梗·成句
机制相关
2145  •  UP·Pick Up  •  一单  •  仓管  •  偷渡  •  周回·高难  •  扎堆本  •  换四掉一  •  无限池  •  晒卡  •  月球魔术  •  木桩本  •  欧证  •  氪金  •  活动从者  •  海景房  •  满破  •  碎石和彩苹果  •  福袋守门员  •  草本  •  阴间本·阳间本
战斗术语
310和666  •  Buff保鲜术  •  Buff稀释和Buff种类  •  DOT  •  OC  •  OTK和FTK  •  SL大法  •  倍卡  •  光炮  •  六加成和加成礼装  •  单挑  •  单核与双核  •  即死  •  多血条  •  宝具连发和冲浪  •  战续  •  打手  •    •  水枪  •  灭世三红  •  竞速  •  自信一倍速  •  血条消失术  •  鞭尸
队伍搭配
画师·CV
御主相关
XX侠  •  咕朗台  •  大腿  •  抽象派  •  长草
宝具相关
技能相关
千里眼  •  挂B作成  •  法老王无所不能  •  理性蒸发  •  皇权与乞丐特权  •  直感  •  祖传直感  •  闪式加强  •  领导力  •  魔放  •  黄金律
从者相关
214·215  •  BBA  •  Saber脸  •  XX小姐在加班  •  ★13从者  •  一曲肝肠断  •  三红刺客  •  从者强度质检员  •  伊凡雷弟  •  值班和加班  •  冠位coser  •  冠位刺客  •  刑同虚设  •  南半球和北半球  •  唔姆  •  复明手术  •  女人唱歌男人×  •  奶光,狗蛋  •  奸商  •  好文明和坏文明  •  宫得无亮  •  对不起先生  •  屠龙剑圣  •  岳父  •  幸运E  •  惨,医神,惨  •  政哥哥  •  暴躁老芥  •  月球女友·盾外女友  •  月球男友  •  核弹剑仙  •  横走四天王  •  樱战队  •  法式嫌弃  •  满门英烈  •  真·看板娘  •  神代大老师  •  神话级败犬  •  米缸  •  紫发美少女  •  罗马之花  •  自爆弓  •  色胚茄子  •  过劳死  •  金枪虞  •  金色相簿  •  鉴童英  •  长江骑士  •  阿瓦隆剑圣  •  雪B  •  鲸贞姑  •  黄金三靶
礼装相关
游戏内剧情
运营相关
其他
过气术语
一炮三面  •  五星之耻  •  公德袋  •  友尽的证明  •  土狼  •  大流士lily  •  无限键制  •  最强单体弓  •  极大浪费  •  盐疯骑礼  •  神奇东出  •  结婚证·离婚证  •  绿卡三杰  •  超级玛丽